KERESÉS ARCHÍVUM/TARTALOM LAPOZÓ
Év  

  
       
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
              
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
    
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
   1983/szeptember
POSTA
• Veress József: Még egyszer a „kicsi, mérges öregúrról”
• Harmat György: Filmek és mozik
FESZTIVÁL
• Létay Vera: Filmföldrajz Moszkva

• Dobai Péter: Oberst Alfred Redl
• Dobai Péter: Redl ezredes Részletek az irodalmi forgatókönyvből
ISMERETLEN ISMERŐSÖK
• Trosin Alekszandr: A „hibbantak” dicsérete Tollvonások rezo Gabriadze arcképéhez

• Mezei András: Nemcsak Svájcban vannak Biglerek A csónak megtelt
• Takács Ferenc: Betegek, bolondok, magatehetetlenek Britannia Gyógyintézet
• Lukácsy Sándor: Szalma és csiriz Elcserélt szerelem
• Csantavéri Júlia: Tóparti történetek Vízipók-Csodapók
• Kézdi-Kovács Zsolt: Tiszta tekintet Közelítés Midzogucsi Kendzsihez
• N. N.: Midzogucsi Kendzsi a Magyar Televízióban bemutatott filmjei
• Kovács András Bálint: A gépfallosz és a kisember Párbaj. Változatok egy többértelmű allegóriára
LÁTTUK MÉG
• Barna Imre: Vidéki színészek
• Kulcsár Mária: Tűtorony
• Lalík Sándor: Eltűntek az élők közül
• Farkas Miklós: Gyilkos bolygó
• Lalík Sándor: Oktalan áldozatok
• Soós Péter: A néma front
• Ardai Zoltán: Tengerszem
• Lalík Sándor: Vigyázz, jön a vizit!
• Lajta Gábor: A festő felesége
• Kulcsár Mária: Álmodozás
• Vanicsek Péter: Feketepiac
TELEVÍZÓ
• Csepeli György: A szegény tévé
• Bársony Éva: A felkiáltójel emberei Beszélgetés Radványi Dezsővel, a Dokumentumfilm Szerkesztőség vezetőjével
KÖNYV
• Bikácsy Gergely: A divatfotótól a filmrendezésig

             
             
             
     
bejelentkezés/regisztráció a kedvencekhez
 
 

DVD

CJ7 – A kis zöld látogató

Géczi Zoltán

Csiang Gong 7 hou – kínai, 2008. Rendezte: Stephen Chow. Szereplők: Stephen Chow, Xi Jiao, Fung Min Hun. Forgalmazó: Fórum Home Entertainment. 86 perc.

 

Stephen Chow, miután számos interjúban elmesélte, mily meghatározó élmény volt számára Spielberg E. T.-je, leforgatta az amerikai mozi keleti parafrázisát. A hongkongi kommerszfilm mestere munkamódszeréhez híven forgatókönyvíróként és színészként is részt vállalt a produkcióban, amely végre hazánkba is eljutott.

A filmbéli Chow család olyan szegénységben tengeti napjait, amely Móricz Zsigmondot is megihletné; az édesanya halála után az építőipari segédmunkásként gürcölő apára szakadt a gyereknevelés minden terhe, aki erőn felül igyekszik biztosítani a kissrác szükségleteit, és bármely áldozatra hajlandó, hogy elit iskolába járathassa őt. A szeméttelep tőszomszédságában laknak egy romházban, apu a hulladékból kukázza ki a kölök tornacipőjét, csótánycsapkodó-versenyt tartanak a szerszámoskamra méretű lakásban, tévézni pedig a közeli elektronikai bolt kirakatához járnak. Egy nap az édesapa guberálás közben talál egy zöld gömböt, amelyet játéknak visz haza Dickynek, ám kiderül, hogy a rejtélyes labda valójában földönkívüli lény, egy csodálatos dolgokra képes űrkutyus. A jövevény összebarátkozik a fiúval, rengeteg kalamajkát okoznak, amelyek morális tanulságokban oldódnak fel.

A CJ7 roppant szórakoztató tanmese az apa–gyermek kapcsolatról, a szeretetről és a barátságról; a nyíltan vállalt pedagógiai célzat miatt akad egy kis didaktikus mellékíze, de ez nem válik a film kárára. Tobzódik a Stephen Chow-ra jellemző naiv humor, a helyzet- és a jellemkomikum, számos híres film is megidéződik egy-egy jelenet erejéig. A színészi játék színvonala mindvégig kiegyensúlyozottan magas: a főszerepet játszó kislány, Xi Jiao (merthogy Chow lánnyal játszatta el a kisfiú szerepét) természetes, a gyerekszínészek elragadóak, Tarantino kedvenc ázsiai színésze, Stephen Chow pedig rutinos profiként hozza a megszokott formát. Nem csekély kihívást jelenthetett ily kiváló gárdával összeereszteni egy digitális kreatúrát, de az animátorok elsőrangú munkát végeztek az űrkutyával: a CJ7 névre keresztelt ennivaló lény gesztusai tündériek. Mindemellett a 86 perces játékidő is józan arányérzéket mutat, a film egyszer sem nem torpan meg – a fentieknek köszönhetően Stephen Chow legfrissebb rendezése ideális családi mozi, amely egyaránt természetes könnyedséggel ragadja szíven öcsit, hugit, anyut és aput.

Extrák: Audiókommentár a szereplők és az alkotók közreműködésével; kisfilmek a film készítéséről és műhelytitkokról; játék; előzetesek.

 


A cikk közvetlen elérhetőségei:
offline: Filmvilág folyóirat 2008/11 60-61. old.
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=9562