KERESÉS ARCHÍVUM/TARTALOM LAPOZÓ
Év  

   
             
             
             
             
             
             
             
             
             
              
             
             
             
   2008/szeptember
ÁLOMFILMEK
• Pintér Judit: Fellini – Oniricon Az álmok könyve
• Pápai Zsolt: Fellini az Álomgyárban Kétszer Nyolc és fél
• Bácsvári Kornélia: Se te, se én, se szél, se lombok Lorca: egy enigmatikus év
BATMAN-LEGENDÁRIUM
• Varró Attila: Ketten az elme vidámparkjában Arkham elmegyógyintézet
• Varga Zoltán: Batman: változatok a sötét lovagra Az érme két oldala
• Géczi Zoltán: Pokolbéli víg perceink Hellboy II
MARS-MISSZIÓ
• Hirsch Tibor: Sóhajok bolygója Földi Mars-utazás – 2. rész
MAGYAR MŰHELY
• Gelencsér Gábor: …de övéi nem fogadták be Delta
• Schreiber András: Poperett, városklip Friss hangok
• Örkény István: Nyertesként hagytam el a hadszínteret Groteszk forgatókönyvre
LENGYEL '68
• Pályi András: Démoni idők Lengyel ’68
DASSIN / RUSSELL
• Tüske Zsuzsanna: Idegenből idegenbe Jules Dassin
FESZTIVÁL
• Wostry Ferenc: Arrivederci amore, ohajó Udine
TELEVÍZÓ
• Kolozsi László: Lakk az arcán Sztárok fakanállal
KRITIKA
• Schreiber András: Faltól falig A zóna
• Vajda Judit: A hatás alatt álló nő Szerelem magyarázat nélkül
• Kolozsi László: Tanár úr a cracken Fél Nelson
MOZI
• Csillag Márton: Dan és a szerelem
• Vajda Judit: Szerzők
• Forgács Nóra Kinga: Miss Pettigrew nagy napja
• Tüske Zsuzsanna: Jelenetek két házasságból
• Nevelős Zoltán: Szex telefonhívásra
• Kárpáti György: Trópusi vihar
• Sepsi László: Üresfejű
• Baski Sándor: ZseniKém – Az ügynök haláli
• Varró Attila: Utazás a Föld középpontja felé
• Klág Dávid: Múmia 3.
DVD
• Varga Zoltán: Luis Buñuel Trilógiája
• Pápai Zsolt: Apu vad napjai
• Klág Dávid: A Káosz birodalma
• Géczi Zoltán: Ninja Scroll

             
             
             
             
             
             
             
             
    
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
             
     
bejelentkezés/regisztráció a kedvencekhez
 
 

DVD

A Káosz birodalma

Klág Dávid

Southland Tales – amerikai, 2006. Rendezte: Richard Kelly. Szereplők: Seann William Scott, Sarah Michelle Gellar, Justin Timberlake. Forgalmazó: Best Hollywood. 152 perc.

 

A filmcímek magyar fordítói követtek már el irtózatos baklövéseket – elég csak a Shaun of the Dead alliteráló címére gondolni, amit doszt sem fogok leírni –, de Richard Kelly második játékfilmjének honosított címére nem lehet panasz. A Donnie Darko rendezőjének új munkája ugyanis maga a zabolázatlan és őrjítő Káosz. A Káosz birodalma ambiciózus – popkulturális elemekkel, illetve Robert Frost- és T. S. Eliot-idézetekkel teli – tabló az ezredforduló Amerikájáról, és nem mellesleg túldíszített és kifacsart adaptációja a Jelenések könyvének.

Nem is mindenki vevő erre a hűvösen tálalt katyvaszra: Kelly filmjének első változatával kíméletlenül bántak 2006-ban a cannes-i nézők, a közönségszavazáson sikerült a leghátsó helyen végeznie. Az iszonyatos francia bukta után a rendezőnek még sikerült összeszednie elég pénzt, hogy átalakítsa filmje expozícióját és hozzátegyen elég speciális effektust a könnyebb fogyaszthatóság érdekében, de őrületes ambícióiról nem mondott le. Az a változat, amely 2007 telén a csekély számú amerikai moziba eljutott, Kelly munkájának csak a harmadik, negyedik és ötödik részét tartalmazza: a lespórolt expozícióhoz három, korábban kiadott képregény formájában lehetett csak hozzájutni.

Nem mintha a rajzolt kiegészítők biztos támpontot nyújtanának a több szálon futó, kaotikus cselekményben. Ám mérhetetlen gyenge pontja és visszássága ellenére A Káosz birodalma az egyik legfontosabb és legzseniálisabb kortárs hollywoodi stúdiófilm. Kelly az ezredforduló végletes állami paranoiáját, vallásos világvége-várását, rendőrségi brutalitását, technológiai furcsaságait olyannak ábrázolja, mint amilyenek. Egy szörnyű közlekedési baleset ez a film, egy baleset, amiről nem tudjuk levenni a szemünket.

Extrák: Werkfilm.

 


A cikk közvetlen elérhetőségei:
offline: Filmvilág folyóirat 2008/09 61. old.
online: http://filmvilag.hu/xereses_frame.php?cikk_id=9492